La présence de la police lors de certains types de transports de matières radioactives est déterminée par la nature et le contenu des matières nucléaires transportées ou elle s’explique par le fait que ces transports pourraient être, de par leur valeur symbolique, la cible d’actions de protestation.
En ce sens, la présence de la police ne doit pas être interprétée comme si ces transports revêtaient un caractère particulièrement inquiétant en raison du danger ou de la menace élevée qu’ils représenteraient.
L’encadrement policier est destiné à assurer le bon déroulement en toute sécurité de ces transports dans les limites de tolérances fixées par les pouvoirs publics.